16 diciembre 2016

Ganador Premios Ciudad de México | Común-Unidad | Rozana Montiel + Alin V. Wallach

Proyectos que hacen visible el talento de quienes ponen su empeño en modificar la vida cotidiana.

Por: Texto redacción Fotografías cortesía Sandra PérezNieto

¿Cómo transformar una “unidad habitacional sectorizada” en “COMUN-UNIDAD vecinal de barrios”? Rozana Montiel y Alin V. Wallach de Estudio de Arquitectura dan respuesta a esta pregunta con el proyecto de rehabilitación del espacio público para la Unidad Habitacional San Pablo Xalpa en Azcapotzalco: COMÚN-UNIDAD.

La unidad estaba sectorizada por muros, rejas y barreras que los mismos habitantes habían alzado con el tiempo y que no permitían un aprovechamiento del espacio público disponible. El objetivo fue transformar esa “unidad habitacional sectorizada” en un espacio para la comunidad a partir de la implementación de diferentes acciones. La estrategia del proyecto fue trabajar con las barreras creadas por los habitantes: permearlas, democratizarlas y re-significarlas para generar UNIDAD en la unidad.

“Recurrentemente, los habitantes de diferentes sectores de la unidad habían implementado cubiertas temporales en el área pública para eventos y reuniones, logrando así extender su área privada. Trabajando con ellos, rescatamos la idea de cubrir ciertos espacios para que hubiera áreas de recreación y convivencia. Se instalaron módulos techados que son más que una cubierta porque sus fachadas están equipadas para diferentes actividades (pizarrones, muros de escalada, pasamanos y redes)”, explican los creadores del proyecto.

El espacio público recuperado se vuelve una extensión de cada departamento. La estrategia resultó eficaz: la gente se unió para contribuir en el rediseño de su unidad; y se logró tal cambio en la percepción del espacio público que fueron los mismos vecinos quienes solicitaron la remoción de rejas. El espacio por sí mismo habló y los habitantes de la unidad tomaron la decisión de eliminar las barreras y aprovechar sus espacios exteriores llenándolos de vida pública y común.

COMÚN-UNIDAD fue el proyecto ganador en la categoría Intervención arquitectónica del año durante la primera edición de los Premios Ciudad de México, llevados a cabo el 8 de diciembre pasado en el Cárcamo de Dolores de Chapultepec, lugar donde se realizó la entrega de los reconocimientos.

Ficha técnica del proyecto

Cliente: INFONAVIT

Ubicación: Unidad Habitacional San Pablo Xalpa, Delegación Azcapotzalco, Ciudad de México
Programa: Rehabilitación de Espacio Público
Proyecto: Rozana Montiel | Alin V. Wallach
Colaboradores: Cecilia Brañas | Diana León | Valery Michalon | Luis Galán
Año de construcción: 2015



Design Films

17 octubre 2018

maison marcoux mexico


Edición 82 | Diseño, Innovación y Evolución en el Mundo Creativo
El relanzamiento de Glocal marca un antes y un después. Con 15 años de trayectoria, regresamos a nuestra esencia para seguir siendo un medio independiente e innovador. Nuestro objetivo es claro: conectar a arquitectos, diseñadores, artistas y creativos con las tendencias globales, fomentando el diálogo y la inspiración. Tecnología y arte: la portada de Refik Anadol En esta edición, exploramos el impacto de la tecnología en el arte con una portada creada por Refik Anadol. Su proyecto Inner Portrait, en colaboración con Turkish Airlines, transforma la actividad cerebral en una obra digital. A través de inteligencia artificial y análisis de datos, su trabajo representa la unión entre creatividad y tecnología. Una alianza estratégica con Gensler México Además, anunciamos una colaboración especial con Gensler México, líder en arquitectura y branding. Esta alianza destaca el poder del diseño editorial en la comunicación visual y la identidad de los proyectos. La conexión entre diseño y estrategia es clave en la evolución del sector. Nuevos proyectos: Glocal TV y podcast Pero esto es solo el comienzo. A lo largo de 2025, Glocal expandirá su alcance con Glocal TV, una plataforma audiovisual dedicada al diseño y la arquitectura. También estrenaremos un podcast, donde expertos compartirán ideas sobre interiorismo, arte y tecnología. Bienvenidos a la evolución de Glocal Con esta edición, damos inicio a un año de transformación. Seguiremos explorando el diseño, la arquitectura y la innovación, construyendo puentes entre generaciones y disciplinas. Descubre Glocal 82 y sé parte del futuro del mundo creativo.