19 junio 2026

19 junio 2026

Pug Seal Anatole France renueva su historia a través del diseño

Con un rediseño liderado por Passus Atelier, Pug Seal Anatole France fortalece la narrativa que ha definido su identidad durante una década: una experiencia de hospitalidad inspirada en las historias de las familias migrantes que ayudaron a construir México.
Fotos: Cortesía
Por: Redacción Glocal Design
🎙️

Reproduciendo...

Lectura por voz

Una casa que honra la memoria de las familias migrantes

Desde su origen, Pug Seal Anatole France fue concebido como una metáfora arquitectónica sobre la migración y la construcción de identidad. Cada habitación, objeto y detalle decorativo forma parte de una historia que celebra a las familias que encontraron en México un nuevo hogar y contribuyeron a transformar el país.

La intervención fue desarrollada por Passus Atelier, estudio fundado por Chloë Morichau Beauchant y Aldo Sázen, quienes trabajaron sobre una narrativa ya consolidada para potenciarla a través del arte y la curaduría. Su trabajo se suma al diseño original realizado por el belga-mexicano Dirk Jan Kinet en esta emblemática casona de los años cuarenta.

Diseño que dialoga con el pasado

La esencia de Pug Seal siempre ha estado ligada al storytelling. Sus fundadores, José Manuel Quintana y Sergio Celis, imaginaron una hospitalidad capaz de hacer sentir a los huéspedes como en casa, o incluso, como en la casa que siempre soñaron habitar.

Elementos emblemáticos como la Escalera de la Humildad permanecen como eje simbólico del proyecto, recordando el trabajo, la perseverancia y los sacrificios que acompañan toda historia migrante. Del mismo modo, la nomenclatura de las habitaciones continúa rindiendo homenaje a familias pioneras cuyos relatos terminan integrándose en una identidad colectiva.

Diez años de hospitalidad con significado

Como en todas las propiedades de Pug Seal, el arte funciona como un lenguaje capaz de conectar al visitante con la esencia del lugar. Las nuevas incorporaciones artísticas fortalecen esa visión, permitiendo descubrir nuevas capas de significado durante cada estancia.

La renovación coincide además con el décimo aniversario de la marca, integrada por Pug Seal Allan Poe, Pug Seal Anatole France y Pug Seal Oaxaca City. Las tres propiedades cuentan con una Llave Michelin, convirtiendo a Pug Seal en la única colección hotelera mexicana con el cien por ciento de sus hoteles reconocidos por la Guía Michelin 2025, un logro que confirma el valor de una propuesta basada en diseño, sensibilidad cultural y experiencias con significado.

Notas Relacionadas

Oct
23

G91 | México: el valor de crear y construir

El diseño mexicano reúne a quienes imaginan nuevas posibilidades y a quienes las convierten en ...
Nov
13

XII Foro Owens Corning: el desafío de construir un futuro más verde

El XII Foro Owens Corning reunió a Sara Topelson, Benedikt Fahlbusch y Víctor Legorreta para ...
Nov
09

G91 | Broissin Arquitectos: diseñar para construir, construir para transformar

Con 26 años de trayectoria, Broissin Arquitectos ha desarrollado un modelo que reúne diseño, supervisión, ...
Nov
20

Crafting Reality: la artesanía polaca imagina nuevas formas de habitar el mundo

La exposición Crafting Reality: en busca de hábitats alternativos reúne en Matadero Madrid a 19 ...

GlocalTV

Octubre/Noviembre

G91 | Los que construyen México

Glocal 91 explora la arquitectura, el diseño y el interiorismo en México a través de quienes imaginan, crean y construyen sus espacios. La edición de octubre-noviembre de 2026 presenta dos portadas que celebran los oficios, la creatividad y la colaboración entre disciplinas. El especial «Los que construyen México» reúne a Archetonic, Arquitectura en Movimiento, Broissin Arquitectos, DXD Design Group + Nogalya, Grupo Arquitectura y TAE Arquitectos. Sus historias revelan cómo el diseño se transforma durante la construcción y reconocen el conocimiento de artesanos, especialistas y proveedores. Comex Trends 2027 protagoniza nuestra segunda portada con Frutos del Bosque, Color del Año 2027. Carlos H. Fernández y Guillermo Vargas, creador de 1/8 Takamura, conectan arquitectura, moda y trabajo artesanal en una propuesta que celebra lo hecho a mano.