06 abril 2026

Volare: la cocina como arquitectura ligera en Milan Design Week 2026

ARAN Cucine presenta una nueva reinterpretación de su modelo Volare, diseñada por Ulisse Narcisi, donde la materia, la proporción y la luz redefinen la cocina como un sistema arquitectónico contemporáneo.

Por: Redacción Glocal Design

Fotos: Cortesía ARAN Cucine

Presentada durante la Milan Design Week 2026, la nueva versión de Volare, diseñada por Ulisse Narcisi, propone una reinterpretación de uno de los modelos más icónicos de ARAN Cucine. El proyecto parte de una intención clara: aligerar los volúmenes, redefinir las proporciones y generar una continuidad material que transforme la percepción del espacio.

Más que una actualización formal, este restyling plantea una evolución conceptual en la que la cocina deja de ser un objeto aislado para convertirse en una experiencia espacial, capaz de articular arquitectura, uso y emoción dentro de un mismo sistema.

La cocina como experiencia arquitectónica

Para Narcisi, Volare se concibe como una arquitectura viva, donde cada volumen y cada apertura construyen un ritmo visual y táctil que acompaña los gestos cotidianos. En este sentido, la cocina se transforma en un lugar de relación, donde los llenos y vacíos dialogan con la luz y la materia.

“Volare nace como una experiencia arquitectónica viva… donde el uso cotidiano se convierte en un gesto escenográfico y armónico.”
— Ulisse Narcisi

Esta aproximación desplaza la idea tradicional de cocina hacia un escenario más amplio, donde el diseño no solo organiza funciones, sino que construye atmósferas.

Materia: entre lo orgánico y lo mineral

El proyecto encuentra su identidad en un equilibrio preciso entre materiales. El roble natural, utilizado en bases e isla, aporta una sensación de solidez y raíz, evocando el origen y la tradición manufacturera de la marca.

En contraste, el gres Taurus introduce una dimensión más mineral, con superficies estriadas que generan un diálogo con la madera. Esta tensión entre lo orgánico y lo técnico produce una composición rica en texturas, donde cada material contribuye a la construcción del espacio.

Detalle, ritmo y precisión

Los elementos técnicos (como el sistema de gola, el zócalo y los perfiles en titanio) trazan líneas horizontales que estructuran el proyecto con rigor. Estos detalles no solo responden a una lógica funcional, sino que definen un ritmo arquitectónico que ordena visualmente el conjunto. A su vez, los muebles altos incorporan un interior en tono LPL Sabbia, una elección cromática discreta que se revela en el uso cotidiano, generando una experiencia más íntima y sofisticada.

Un paisaje doméstico en transformación

Más allá de su materialidad, Volare propone una reflexión sobre el espacio doméstico contemporáneo. Concebida como un sistema ideal para espacios abiertos, la cocina se integra de manera fluida con la arquitectura, reforzando su papel como núcleo social del hogar.

“Volare no es simplemente una cocina: es un paisaje doméstico esculpido en la materia un equilibrio calibrado entre volúmenes puros y superficies vibrantes, donde la luz se convierte en elemento proyectual”
— Ulisse Narcisi

En este equilibrio entre naturaleza y proyecto, entre tradición y visión internacional, Volare redefine la cocina como un lugar donde el diseño trasciende la función para convertirse en experiencia.




Edición 88 | Construir para el futuro
La edición 88 de Glocal Design Magazine aborda la sustentabilidad como un sistema que redefine la práctica arquitectónica contemporánea. A través de proyectos, entrevistas y voces clave, este número propone una lectura sobre el diseño desde el clima, el territorio, los materiales y la responsabilidad social, entendidos como parte integral del proceso proyectual.