09 octubre 2017

Visión y Tradición | DWM 2017

Piezas que establecen un diálogo entre los diferentes oficios de la región poblana y la contemporaneidad y visión del diseño suizo.

Por: Fotografía cortesía DWM

Texto por GLOCAL

Siguiendo la línea del fomento a la valoración de lo hecho a mano bajo procesos tradicionales, Design Week México presenta una edición más de Visión y Tradición, para la cual fueron invitados a participar artesanos del estado de Puebla, México, y diseñadores suizos.

En total, el proyecto reunió 15 equipos:

1.- Thai Hua, diseñador Suiza, y Talavera de la Reyna, artesana Puebla

2.- Víctor Medina, diseñador Puebla, Erika García, artesana Puebla, y Germán Gutiérrez, artesano Puebla

3.- Alan Favero, diseñador CDMX, y Susana Soancatl, artesana Puebla

4.- Jabín Mora, diseñador Puebla, y Maribel Fuentes, artesana Puebla

5.- Carlos Balderas, diseñador Puebla, y María Angélica López, artesana Puebla

6.- Adriana Silva, diseñadora CDMX, Magdalena González, artesano Puebla, e Israel Castañeda, artesano Puebla

7.- Carlos Dufour, diseñador CDMX, y Mauricio Juárez, artesano Puebla

8.- Andrea Barrera, diseñadora Puebla, y Guillermina Badillo, artesana Puebla

9.- Soledad Hernández, artesana Puebla

10.- Mauricio Álvarez, diseñador CDMX, Juan José Nemer, diseñador CDMX, y Cecilia Jaime, artesana Puebla

11.- Julie Usel, diseñadora Suiza, e Isaac Contreras, artesano Puebla

12.- Christophe Guberan, diseñador Suiza, y Pedro Martín, artesano Puebla

13.- Ania Wolowska, diseñadora CDMX, y Cecilia Aguilar, artesana Puebla

14.- Lucía Soto y Andrea Flores, diseñadoras CDMX, Élfrego Vázquez, artesano Puebla

15.- Michel Charlot, diseñador Suiza, Uriarte Talavera, artesana Puebla

Juntos trabajaron para crear piezas que establecen un diálogo entre los diferentes oficios de la región poblana y la contemporaneidad y visión del diseño suizo, Éstas son expuestas en el Museo Tamayo a partir de hoy y hasta el próximo 15 de octubre 2017.

Museo Tamayo Arte Contemporáneo
Paseo de la Reforma 51, Bosque de Chapultepec I secc., C.P. 11580, Miguel Hidalgo, CDMX.




Edición 83 | Mujer & Forma
Edición 83 | Mujer & Forma es una entrega especial de Glocal Design Magazine dedicada a resaltar la visión femenina dentro del diseño y la arquitectura. Esta edición reúne a ocho profesionales que han construido una trayectoria sólida basada en creatividad, identidad y sensibilidad. El especial presenta a Mariangel Coghlan, Ana Landa, Fernanda Patiño, Olga Hanono, Renatta Chain, Lina Siman, Anette Askenazi, Paola Alencaster y Sandra Wainberg. Cada una comparte su historia, su forma de ver el espacio y su manera de integrar técnica y emoción en cada proyecto. Desde propuestas residenciales hasta interiores comerciales, la edición 83: Mujer & Forma ofrece una lectura profunda sobre cómo el diseño puede ser reflejo de procesos personales y colectivos. Estas voces muestran cómo el oficio puede alinearse con valores, intuición y compromiso social. Además, esta edición incluye la cobertura del Salone del Mobile en Milán, donde Greta Arcila participó como enviada especial y jurado del SaloneSatellite. Su testimonio da contexto al estado actual del diseño emergente a nivel global y refuerza el diálogo entre lo local y lo internacional. Edición 83 | Mujer & Forma, presentada por Porcelanosa, reafirma el compromiso de Glocal con el diseño como lenguaje, herramienta y espacio de transformación. Una edición que inspira, informa y conecta.