16 febrero 2022

Traccia: paneles decorativos para interiores inspirados en el papel tradicional japonés

Por: Redacción

Fotos: Cortesía

Realizada por Maruni, esta colección está inspirada en el arte japonés de fabricación e impresión del papel. En ésta se rescata la sofisticación del papel Karakami y sus decorados con grabados en madera, un proceso manual que ha sido transmitido de generación en generación.

Maruni es una compañía que desde 1902 se ha involucrado de manera directa con el aspecto atractivo y difícil del trabajo hecho a mano y con esta colección se visualiza esa apreciación.

 

Este tipo de papel ha pasado a ser un elemento aún más presente en la vida de quien decide emplear los paneles en el interior de sus espacios.

 

Una hoja de papel washi descansa sobre cada panel y se dobla hacia atrás revelando el bloque de madera y reflejando un patrón o un Traccia (rastro en italiano), que hace referencia a los signos, mismos que pueden ser desde huellas humanas o de animales hasta legados de vida.

El patrón original de la colección se caracteriza por ser una versión moderna de las imágenes tradicionales japonesas de nubes y monzones con un acabado metálico. De ese modo, Traccia fusiona la ligereza de la estética japonesa y el diseño italiano.




Edición 82 | Diseño, Innovación y Evolución en el Mundo Creativo
El relanzamiento de Glocal marca un antes y un después. Con 15 años de trayectoria, regresamos a nuestra esencia para seguir siendo un medio independiente e innovador. Nuestro objetivo es claro: conectar a arquitectos, diseñadores, artistas y creativos con las tendencias globales, fomentando el diálogo y la inspiración. Tecnología y arte: la portada de Refik Anadol En esta edición, exploramos el impacto de la tecnología en el arte con una portada creada por Refik Anadol. Su proyecto Inner Portrait, en colaboración con Turkish Airlines, transforma la actividad cerebral en una obra digital. A través de inteligencia artificial y análisis de datos, su trabajo representa la unión entre creatividad y tecnología. Una alianza estratégica con Gensler México Además, anunciamos una colaboración especial con Gensler México, líder en arquitectura y branding. Esta alianza destaca el poder del diseño editorial en la comunicación visual y la identidad de los proyectos. La conexión entre diseño y estrategia es clave en la evolución del sector. Nuevos proyectos: Glocal TV y podcast Pero esto es solo el comienzo. A lo largo de 2025, Glocal expandirá su alcance con Glocal TV, una plataforma audiovisual dedicada al diseño y la arquitectura. También estrenaremos un podcast, donde expertos compartirán ideas sobre interiorismo, arte y tecnología. Bienvenidos a la evolución de Glocal Con esta edición, damos inicio a un año de transformación. Seguiremos explorando el diseño, la arquitectura y la innovación, construyendo puentes entre generaciones y disciplinas. Descubre Glocal 82 y sé parte del futuro del mundo creativo.