Hotel Indigo Nalati by CCD: Un viaje estacional por la estepa kazaja

Bajo el concepto “A Grand Journey Along the Duku Highway, Through the Seasons of Nalati”, el estudio CCD (Cheng Chung Design) construye una narrativa espacial basada en mausym, la palabra kazaja para “estación”. Este hilo conductor captura los cambios cíclicos del paisaje y los rituales cotidianos de la vida nómada, integrando arquitectura, cultura y tiempo en una experiencia inmersiva.

La inspiración proviene de la vida en la estepa, de las yurtas tradicionales y de los asentamientos invernales, reinterpretados de forma sutil dentro de un lenguaje contemporáneo que honra la identidad local sin caer en lo literal.

Arquitectura dispersa en simbiosis con la naturaleza

El hotel se compone de volúmenes dispersos que, vistos a la distancia, evocan un pequeño bosque emergiendo del paisaje abierto. Esta disposición fragmentada responde a la lógica del habitar nómada, donde las estructuras se conectan mediante senderos orgánicos que atraviesan el entorno natural.

El bosque circundante no es un telón de fondo, sino parte activa del ecosistema del proyecto. La arquitectura se integra al paisaje, creando una hospitalidad en equilibrio con el entorno, donde naturaleza y diseño conviven de forma armónica.

La llegada: un ritual de luz y paisaje

El recorrido comienza con la búsqueda de la luz. Inspirado en el amanecer de Nalati, el acceso principal está marcado por una marquesina curva que sugiere rayos solares expandiéndose sobre la tierra. El área de llegada, protegida por una “cubierta flotante”, da forma a un patio que recuerda a un Aul, el asentamiento nómada tradicional kazajo.

Referencias a las montañas Tianshan, el río Gongnaisi, los tótems Wusun y el sol naciente se entrelazan en la experiencia de acceso, marcando una transición ceremonial entre el mundo exterior y la calma de la estepa.

Lobby: la cúpula de la luz

El lobby se concibe como el corazón del hotel, reinterpretando la forma y el simbolismo de una yurta. Una gran cúpula envuelve el espacio con tonos terrosos y muros de ladrillo rojo que evocan las huellas de los pastores migrantes.

La luz natural se filtra a través de patrones superpuestos que recuerdan la tierra al deshielo, dialogando con la estructura rítmica de las columnas. Un ventanal curvo enmarca el paisaje infinito de los pastizales y las montañas Tianshan, integrando el exterior al interior.

El fuego —elemento central en la cultura nómada— se reimagina como una chimenea contemporánea que articula el espacio social. Alrededor de ella, el mobiliario invita a la reunión, al descanso y a la conversación, recreando la intimidad de los encuentros comunitarios en la estepa.

Restaurante y bar: un banquete sensorial de la pradera

El restaurante “SHOW · A Neighborhood Café” toma como base las tradiciones kazajas de hospitalidad, como Qiaxiu(el ritual de bienvenida) y Bata (las palabras de bendición). Su diseño evoca escenas de la vida nómada: ríos que serpentean por la pradera, caballos que se detienen a beber y yurtas que emergen donde el agua y el pasto se encuentran.

El bar circular simboliza un árbol solitario en la estepa, un punto de encuentro y refugio. Curvas, recorridos fluidos y juegos de perspectiva crean una experiencia espacial dinámica, donde interior y exterior dialogan constantemente.

Habitaciones: el eco contemporáneo de la yurta

Las habitaciones reinterpretan la yurta como espacio íntimo y protector. Puertas de madera tallada, tragaluces inspirados en la arquitectura tradicional y patrones geométricos crean una atmósfera envolvente. De día, la luz proyecta sombras poéticas; de noche, el cielo estrellado se convierte en parte del descanso.

Detalles artesanales —alfombras de fieltro, motivos locales, herrajes inspirados en la equitación, referencias al pan naan y al komuz— construyen un relato sensorial que trasciende lo decorativo. Cada elemento remite a la vida nómada y a la relación profunda con el entorno.

Incluso el aroma del espacio, inspirado en flores silvestres de Nalati y difundido a través de piedras porosas, refuerza la conexión emocional con el paisaje.

Hospitalidad como experiencia cultural

Hotel Indigo Nalati by CCD no es solo un destino, sino un viaje que se despliega a través de la luz, los materiales, los rituales y el tiempo. Un proyecto donde la arquitectura se convierte en puente entre tradición y contemporaneidad, y donde la experiencia hotelera se vive como una inmersión sensorial en el alma de la estepa kazaja.