9 mayo 2018

9 mayo 2018

Xi Collection | Neri&Hu

El estudio de diseño chino presenta su colección de iluminación Xi, una serie de lámparas de vidrio soplado helado que fueron diseñadas para imitar la suave luz del sol por la mañana.
Por: Fotos: Cortesía
🎙️

Reproduciendo...

Lectura por voz

El estudio de diseño chino Neri&Hu diseña la exclusiva colección Xi para la marca italiana Poltrona Frau. La colección Xi está compuesta por piezas de iluminación de vidrio soplado helado que fueron diseñadas para imitar la suave luz del sol de la mañana. La palabra “xi” se traduce como “la luz del amanecer” en chino, que indica la hora exacta de la mañana cuando el sol está a punto de salir. Hu explica que “xi” es muy específico en el diccionario, indicando la hora entre las 5:30 y las 6:30 como un período en el que el cielo irradia una luz especial.

Para los diseñadores, las lámparas indican algo más que una luz suave, su objetivo es representar un concepto de algo intangible. Similar a una puesta de sol, marca un principio y un final, a la vez que representa la ciclicidad. La colección Xi está compuesta por una lámpara de mesa y dos lámparas para colgar, que combinan el cuero italiano de la firma Poltrona Frau con el vidrio soplado veneciano.

Cada lámpara tiene dos tipos diferentes de vidrio soplado, con la parte superior soplada con detalles estriados y es translúcida, luego coloreada con tonos de ámbar, zafiro, esmeralda o piedra lunar. El vidrio inferior tiene un acabado perlado o un acabado helado para emitir una iluminación suave.

Xi combina el tradicional diseño oriental con el cuero italiano y el vidrio soplado veneciano de Poltrona Frau. Cada pieza incorpora dos tipos diferentes de vidrio soplado: la parte superior tiene una superficie con estrías uniformes y es transparente, pero coloreada con tonos ámbar, esmeralda, zafiro o piedra lunar.

La parte inferior del vidrio está grabada al aguafuerte con un acabado perlado para un efecto traslúcido y esmerilado, para conseguir una luz “cálida y difusa”. La luz también se puede regular mediante un sistema de regulación de la intensidad luminosa.

Tiras de cuero de silla de montar se envuelven alrededor del cuerpo de la luz. En la versión para colgar, la cinta de cuero actúa como soporte, permitiendo que la luz cuelgue “como un trapecio o una delicada linterna” de la barra horizontal suspendida.

En la versión de sobremesa, la cinta de cuero actúa como soporte y a la vez como asa, anclándola a su base metálica con un acabado de latón natural. Las lámparas colgantes se colocan sobre una barra horizontal suspendida, regulable en altura, de esta forma las luces se pueden mover a través de la barra a diferentes posiciones.

Notas Relacionadas

Ago
07

Maison Michel celebra el arte de la sombrerería en le19M

La exposición Maison Michel en la Galerie du 19M recorre la historia, los oficios y ...
Jul
30

La era del beige: ¿por qué todo se ve igual?

Algoritmos, redes sociales y estrategias comerciales han convertido el diseño contemporáneo en un circuito de ...
Jul
30

Bruno & Michèle: arquitectura en la pendiente de Quebec

En Mont Foster, la residencia Bruno & Michèle se adapta a la pendiente mediante dos ...
Ago
05

Tramonto Social Pavilion: arquitectura que se integra al paisaje brasileño

En Guarapuava, al sur de Brasil, Faust Arquitetos diseñó un pabellón social que convierte la ...

GlocalTV

Edición 87

Lo mejor del año en arquitectura e interiorismo en México

La edición 87 de Glocal Design Magazine reúne una selección de los proyectos más representativos de la arquitectura y la arquitectura de interiores en México durante 2025. Con los ganadores del Premio Noldi Schreck 2025 como eje central, este número traza una lectura clara sobre el uso consciente de materiales, la identidad regional y el diseño contemporáneo entendido como una postura ética y cultural.