01 enero 2026

Casa CA-II: una casa histórica reinterpretada desde la memoria

Casa CA-II reinterpreta una residencia de más de cinco décadas a partir del respeto por su historia, abriendo sus espacios a la luz y al exterior con un lenguaje contemporáneo.

Por: Redacción Glocal

Fotos: César Belio

Entre memoria, luz y una nueva forma de habitar

La casa histórica reinterpretada por Pair Arquitectura que hoy conocemos como Casa CA-II parte de una premisa clara: escuchar lo existente antes de intervenir. Más que una remodelación, el proyecto propone una lectura contemporánea de una vivienda con más de cincuenta años de historia, donde la arquitectura original se convierte en el punto de partida para un nuevo modo de habitar, más abierto, más luminoso y profundamente conectado con su entorno.

Escuchar la arquitectura original

Desde el inicio, la intervención se planteó como un ejercicio de sensibilidad y precisión. Para el Pair Arquitectura, reinterpretar una casa con más de medio siglo de vida implicó, ante todo, escuchar el eco de sus proporciones originales y reconocer en su huella el registro de los modos de habitar que definieron otra época.

Lejos de borrar esa memoria, el proyecto buscó activarla:

“la intervención no buscó borrar esa memoria, sino tensarla; llevándola al límite entre la preservación y la reinvención”

para revelar una nueva lectura espacial acorde a la vida contemporánea.

Decisiones contemporáneas sin ruptura

El proceso estuvo guiado por un gesto fundamental:

“reconocer el valor inherente de la arquitectura original y potenciarlo a través de decisiones contemporáneas que no borran su historia, sino que la revelan con mayor claridad”.

Así, Casa CA-II no impone un nuevo lenguaje, sino que afina el existente, manteniendo una continuidad entre pasado y presente que se percibe en la escala, la materialidad y la relación entre los espacios.

El gesto que transformó la casa

Uno de los momentos más significativos del proyecto surgió cuando los propietarios imaginaron transformar uno de los salones principales en una terraza techada.

A primera vista, la idea parecía casi sacrílega, ya que se trataba de uno de los espacios más valiosos de la casa. Sin embargo, esta decisión detonó una nueva manera de entender la vivienda.

Aprovechando la reestructuración de una losa colgada, se creó un marco que abriera por completo la fachada hacia el exterior, permitiendo que los volúmenes originalmente fragmentados comenzaran a relacionarse de forma fluida. El resultado es una casa más porosa, coherente y conectada con su jardín, donde interior y exterior dialogan de forma natural.

Una casa que revela lo que siempre fue

Casa CA-II demuestra que la verdadera transformación arquitectónica no consiste en borrar el pasado, sino en hacerlo visible. A través de gestos precisos y una lectura respetuosa de la historia, esta casa histórica reinterpretada se proyecta hacia el presente sin perder la esencia que le dio origen.




Edición 88 | Construir para el futuro
La edición 88 de Glocal Design Magazine aborda la sustentabilidad como un sistema que redefine la práctica arquitectónica contemporánea. A través de proyectos, entrevistas y voces clave, este número propone una lectura sobre el diseño desde el clima, el territorio, los materiales y la responsabilidad social, entendidos como parte integral del proceso proyectual.